ユウト：本当におめでとう、ウィッラー。きっとネイサンも喜ぶ。

ウィッラー：ありがとう、ユウト。仮釈放の許可が下りたのは、ネイサンのアドバースのおかげだ。彼によろしく言っとてくれ。

ユウト：あー。それじゃな。

ユウト：（ＦＢIの対象者リストに名前を合った男、ボブ•ウィッラー。仮釈放審査のためネイサン相談に来て言ったので、接近して調査して見たが、やはりコルブスではなかった。十二人いた対象者も、残りは後５人。やはりその中で、最有力候補はヘンリー•ゲーレンだろう。奴の背中に火傷の跡がないか、トーニャに直接聞くしかない。）

（グランドで…）　　　　

ユウト：（あれは、ディックとネイサンだ。ベンチに座って何を話している。二人はうまの合う親友同士だっとミッキーは言っていたが、実際ディックはいつもネイサンの事意識してように見える。やっぱりそれで、そうようことなのか。ディックはゲイなんだし。別にディック誰を好きでも、俺には関係ないじゃないか。気にするほうがどうかしている。）

ゲーレン：いいから、来いよ！

リンジー：痛いっては、そんなにばらないでよ。

ユウト：あれはゲーレンとリンジー….

ユウト：（ゲーレンはいつもの取り巻きを連れていない。接触するチャンスだ。そう思って後を追ったが、二人はグランドの片隅にある用具倉庫に向かっていた。）

ユウト：こんな所に、何の用だ？

リンジー：お願い、私そんなつもりじゃなかったの

ゲーレン：うるさい、この売女。俺に恥をかかてやがって….

ユウト：（ただの痴話喧嘩か？いや、ゲーレンは残忍な男だと、トーニャが言ってた。やっぱり、解けない。）

ユウト：リンジーはどうした？

ゲーレン：お前は，Aブロックのレニックスだな。ここになんの用があって来た。

ユウト：リンジーに用がある？一緒に入っただろう？どこにいった？

ゲーレン：ごちゃごちゃうるさい奴だ。

ディック：ゲーレン。こいつには手を出すな。俺の同室者だ。

ユウト：ディック…

ゲーレン：てめー、まあいい。そいつのやかましい口は、お前が責任を持って塞いでおけ。分かったな？

ディック：かった、約束する。

ゲーレンが立ち去った後、直ぐに、俺たちはリンジーの絞殺死体を発見した。しかし、ディックすぐにその場へ離れようにした、ネイサンも同じだった。

ディック：ほっといても直に誰がに見つけて、騒ぎになる。その前に、ここに離れる。

ユウト：なんでだよ？殺人事件だんだぞ。看守に報告しなきゃ。

ディック：前にも言ったはずだ！看守にたれ込めば、ここでは生きていけなくなる。

ユウト：それがなんだ。目の前に、人が一人殺されたんだぞ。それも一方的に。見て見ぬふりなんて、てきるかよ。

ネイサン：ユウト、とにかく、監房に戻ろう。ディックの言う通りだ。もし看守にこのことを言えば、今度は君が殺される。ユウト、なぜゲイレンなんか追いかけて来たんだ。

ユウト：それは….

ディック：リンジーーの様子が変だったから、気になったんだろう？

ユウト：あ～怯えているように見えだか、ゲイレンが何がするじゃないかって。

ネイサン：無謀だよ。あんな危険な男に関わるんじゃない。命がいくつあっても足りないぞ。君は意外と好奇心旺盛な男なんだ。

ユウト：これからは気をつけるよ。

ネイサン：そうしてくれ。

（サイレンが鳴く）

看守：全員監房に入れ、のろのろするな！

ネイサン：もうリンジーの死体を発見したらしい。ロックインが始まるぞ。
ユウト：ロックイン？

ネイサン：捜査と懲罰のために全囚人が監房内に閉じ込められるだ。急ごう。

（ベル音）

ユウト：ディック、先は済まなかった。助けてもらったのに、つい興奮して。

ディック：レニックス。ひとつだけ頼みがある。

ユウト：え…

ディック：二度と余計な事するな！お前のせいで、俺の首まで絞められる。何もかも台無しになる。迷惑なだ。

ユウト：ディック…

看守：バーンフォード、出ろ！スぺンサー先生がお呼びだ。手伝い。

囚人2：あー、ディックだけ特別扱いかよ。

ディック：だったらお前が行けよ！動けない患者の尻を拭いてるやれるっていうなら、いちでも交代してやるぞ。

囚人2：怒るなよ、ディック。ちょっとしたジョークじゃないな。なあ、ユウト。ディックの奴、どうしたんだ？

ユウト：さあ…虫の居所が悪かったんだろう。（俺が怒らせてなんで、言えるはずがない。最初のこのより、気安く話せるようになっていたのに。結局ロックインは二十四時間続き、犯人は見つかなかった。しかし、囚人たち間はゲーレンのしわざだと噂が囁かれていた。
ディックはずっと医務室にいて、戻ってきた時にもういつもの淡々とした雰囲気に戻っていた。）

ホ－ズ：おい、ミッキー。うちの坊主を見なかった？

ユウト：（翌日、皆で夕食を取っていると、年老い黒人が近づいたきた。マシューと同室のホ－ズだ。）

ミッキー：いや、午後からは会ってなかった。そろそろ飯食いに来るんじゃないか？

ホ－ズ：そうか、あの坊主、夕食前にわしの腰を揉んでくれると言っとたんだが、まったく、近頃の若い奴は直ぐに約束するを破るから敵わんだな。

ミッキー：へー、じいさんなんだかんだ言って、マシューの事気に入ってんだぞ。
ネイサン：マシューは素直で明るいから、みんなに可愛がられているね。

ミッキー：あ－、尻を狙って来るが後えを絶たないね。可愛いつらしてるのも考えもんだぜ。ユウトはどうたい？

ユウト：何が？

ミッキー：髭を剃ってから、色目使って来る野郎が増えたんじゃねえのか？

ユウト：そんなの俺を知ったこっちゃない。

ディック：髭を剃った途端、また新入り扱いだからな。レニックスが拗ねるのも無理はない。

ユウト：拗ねてない。（癪に障ったが、こんなんふうに軽口を叩かれてほっとする。ディックはもう怒ってないらしい。）

ネイサン：それにしても、マシューは遅いな。いつも食事には一番にやって来るのに。

ミッキー：そうだな。あの食いしん坊が抜きなんて…ちょっと探し来るかい。

囚人3：ミッキー、お前の可愛い相棒先Cブッロクのベルナルと一緒にいたぞ。

ミッキー：なんだって？それはどういうことだ。

囚人3：し、知らねえよ。俺はリネン室に入っていく二人を見ただけだ。

ミッキー：くっそ！

ネイサン：俺たちもう行こう、心配だ。

ユウト：ベルナルって？

ディック：チカノーの囚人だ。幼い子供レイプした筋金入りのペドフィリアで、その上サディストときている。

ミッキー：マシュー、畜生。ベルナルの野郎、ぶっ殺してやる。あ、マシュー可哀相に。

マシュー：あ…

ネイサン：マシュー。

ネイサン：あー、大丈夫。意識を失なっただけだ、。

ディック：どけ、ミッキー。俺で、急いで医務室に連れて行くんだ。

ミッキー：畜生、畜生、ベルナルの野郎。絶対に許さねえ！